Delft

La Bead Soup Blog Party est reportée d’une semaine, mes pièces sont prêtes, peut-être que j’ajouterais autre chose avec les quelques perles qui me reste. J’ai une petite idée.
En attendant, j’ai décidé de m’attaquer au dernier kit The Curious Bead Shop, Delft.
Je vous ai déjà montré des boucles d’oreilles, et bien voici le reste.

The Bead Soup Blog Party reveal will be next saturday. My pieces are ready, but maybe I will make something else with some of the beads left, I have an idea…
In the meantime, I decided to deal with the latest Curious Bead Shop kit, the Delft kit.
I’ve already shown you some earrings, now here is the rest.

Un premier bracelet.
Les perles en verre sont artisanales, mais je les ai achetées il y a très longtemps et je ne me souviens plus chez qui. Si jamais vous les reconnaissez, faites moi signe. Je sais uniquement que l’artiste était française.

A first bracelet.
The lamp worked beads are hand made but I bought them a long time ago and I can’t remember from who. If you recognize them, please tell me. I only remember the artist was French.

Un collier.
Vous reconnaîtrez le pendentif de Jade Scott.

A necklace.
I’m sure you recognize the Jade Scott pendant.

Un autre bracelet avec les fleurs associées à différentes pierres.

Another bracelet with the flowers combined with different stones.

Et une dernière paire de boucles d’oreilles, avec des pierres et des pendentifs de Scorched Earth.

And a last pair of earrings with gemstones and Scorched Earth dangles.

Asymétrie bleue

Dans le kit Delft de The Curious Bead Shop, deux merveilleuses perles de Helen Chalmers. Asymètriques. Bleues et blanches.
Dans le kit, d’autres perles bleues et blanches.
Deux tiges en verre de Nadinartglass.
Deux boucles d’oreilles asymétriques.

In The Curious Bead Shop Delft kit, two wonderful beads by Helen Chalmers. Asymetrical. Blue and white.
In the kit, other beads, blue and white.
Two glass headpins from Nadinartglass.
Two asymmetrical earrings.


Après la pluie / After the rain

C’est le kit du mois de The Curious Bead Shop.
Je vous ai déjà montré le collier indien et le collier brodé turquoise.
Aujourd’hui, trois pièces.
Tout d’abord un collier. Je me suis laissé aller à la couleur.
Un bracelet plus doux.
Et des boucles d’oreilles pour m’amuser.

That’s this month’s Curious Bead Shop kit.
I’ve already shown you the Indian necklace and the turquoise embroidered necklace.
Today, three pieces. 
First a necklace. I went for color.
A softer bracelet.
And fun little earrings.

Glass bead / Perle de verre Flame Jewels

Bracelet bar Bead Swede Supplies

Il me reste encore quelques perles et le morceau de ruban…

I have some beads left, and the ribbon…

Perles bleues mouchetées / Speckled blue beads

C’était donc les perles qui me restait du kit The Curious Bead Shop. J’aurai pu les laisser pour une autre fois. J’aurai pu faire des nids parcequ’elle ressemblent bien à des oeufs. Et puis non.
J’ai du mal à faire des bracelets avec des petites perles alors je me suis dit que c’était l’occasion d’essayer.
Pour le premier j’ai un peu triché avec de gros anneaux et en prenant les plus grosses perles, et en utilisant des couleurs vives pour compenser la taille.
Pour le deuxième j’ai également triché. Je suis restée sur les petites perles, le petit oiseau pour faire un bracelet pour Lou, ma plus si petite fille.

So they were the beads I had left from The Curious Bead Shop kit. I could have saved them for later. I could have made some nests because they do look like eggs. But no.
I have a hard time making bracelets with small beads so I thought I could give it a try.
For the first one I cheated a little with large jump rings and the biggest beads and by using bold colors to make up for the size.
For the second one, I also cheated. I kept the smaller beads, I used the small bird to make a bracelet for Lou, my not so little girl anymore.

Charm: Round Rabbit

Oiseau / Bird: Blueberribeads

Il ne me reste qu’une seule perle du kit… et le prochain est arrivé, il s’appelle « Après la pluie. »

I have only one bead left from the kit… and the next one is here, it is called « After the rain. »

Broderie / Embroidery

Dans le kit du mois The Curious Bead Shop, il y avait entre autres un nid et  une branche.
Très beaux, mais je n’avais aucune idée pour les utiliser. J’ai essayer sur différents fils, avec des noeuds mais rien de concluant.
Et pourtant, j’avais cette image d’une forêt, du nid, d’un oiseau, de vert et et de pourpre.
Il y a quelques temps, j’avais découpé une forme pour un collier brodé, je sais, il ne faut pas découper avant, mais bon c’était fait et je n’allais pas la jeter.
Alors j’ai décidé de tenter un collier entièrement brodé. J’ai fait de nombreuses erreurs, j’ai noté au passage beaucoup de choses à faire ou ne pas faire, et le voici.
J’ai mis la semaine à le faire et j’ai vraiment aimé ça, je crois que je vais rapidement recommencer.

In this month’s Curious Bead Shop kit, there were among other things, a nest and a branch.  Although lovely, I had no clue as to how to use them, I tried to wire wrap, to string, to knot, but nothing was satisfying. 
And yet I had this picture of a forest, the nest, a bird, in green with hints of purple. 
Some time ago, I had cut out the shape for an embroidered necklace, I know, you shouldn’t cut it out before, but well, I wasn’t going to throw it away so, I decided to try my first totally embroidered necklace.
I made a lot of mistakes, noted quite a few dos and don’ts but here it is. 
It took me the week to make it and I really enjoyed the process, I think I will do that again soon.



Amoureux / Lovebirds

Pour me distraire de mon projet au long cours, petit indice, il y a aussi un oiseau, j’ai pris un pendentif de Round Rabbit.
La couleur n’est pas très printanière mais je trouvais qu’il accompagnerait bien certaines des perles du kit de The Curious Bead Shop. J’y ai même glissé une des perles bleues mouchetées que j’ai tant de mal à utiliser.
C’est d’ailleurs un de mes défis en cours que de savoir comment les utiliser!

To rest a little from my longer project (I’ll give you a hint, there is also a bird in it), I took a Round Rabbit pendant.
It’s not very spring colored but I thought it would match some of the beads from The Curious Bead Shop kit. I could even use one of the blue egg beads.
This is one of my currently ongoing challenge, to figure out how to use those beads!

Quelques boucles d’oreilles / A couple of earrings

Je n’ai pas grand chose à vous montrer, j’ai commencé quelque chose avec le dernier kit de The Curious Bead Shop qui va me demander un peu de temps, j’espère pouvoir le terminer cette semaine.
J’ai quand même fait une paire de boucles d’oreilles pour l’anniversaire de mon amie Vivianne, en argent et crystal Swarovski.
Et puis, pour, entamer le kit des boucles d’oreilles flamands roses avec une breloque en porcelaine de Round Rabbit et une perle de verre de Pebble Dreams.

I haven’t got much to show you as I started something that will need some time with the last Curious Bead Shop Kit. I hope I can finish it this week though.
I made a pair of earrings for my friend Vivianne’s birthday with silver beads and findings and sparkling Swarovski crystal hearts.
And then, to start the kit, a pair of flamingo earrings with a Round Rabbit charm and a glass bead from Pebble Dreams.

Maisons / Houses

J’ai beaucoup de maisons, au sens large, car j’ai également des châteaux, des cabanes…. en perles évidemment.  Comme j’ai beaucoup d’oiseaux et d’animaux en tout genre. Et pourtant, en voyez souvent passer par ici?
Vous me direz, j’ai tellement de perles…
Il me restait le fermoir artisanal du kit de The Curious Bead Shop à utiliser. Et du lin, lavande.
Je suis partie de la petite maison de Pips Jewelry et de mon envie d’utiliser du Wooly Wire, de la laine feutrée sur du fil de cuivre. J’en ai trouvé qui allait ensemble.
Et puis j’ai décliné, vers le rose, le parme, le bleu, des couleurs que j’utilise peu.
Et j’en suis assez contente.

I have a lot of houses, castles, cabins… beads of course. As I have a lot of birds and all kinds of animals. But, have you seen many over here?
You could say, but you have so many…
I still had to use the clasp from The Curious Bead Shop Paintbox kit, and some waxed linen, lavender.
I started from the Pips Jewelry house and my wish to try my hand at some Wooly Wire. I matched them and then I followed the color path in pink, lavender, blue. Colors I don’t use that much.
I think I like it.

Perles / Beads: Gardanne, Mermaid Glass, Jubilee, Happy Fallout, Gaea.

Couleurs

Avec le kit Paintbox de The Curious Bead Shop, j’ai fait ceci pour sortir de la grisaille:
With The Curious Bead Shop Paintbox kit I did this to escape the grey and the rain: 

Perles / Beads Beady Eyed Bunny

Perles / Beads Helen Chalmers

Il me reste des perles, mais ce sera pour le retour à Paris.

I have some beads left, but I ‘ll use them back in Paris.

Nuances de verts / Shades of green

Je n’avais pas beaucoup utilisé les kits de The Curious Bead Shop dernièrement.
Hier j’ai sorti les perles du kit Winter’s Tale  (Conte d’hiver) et je me suis mise au travail.
Je n’ai pas beaucoup mélangé les perles.
C’est donc une déclinaisaison de verts.

I had not used The Curious Bead Shop kits lately, so yesterday I took the Winter’s tale kit and started working on it.
I didn’t mix the beads much, so I got green variations.

Pendentif / Pendant Jade Scott
Fermoir / Clasp  Daisychain Extra
Perle émaillée / Enameled bead Bead Swede Supplies
Pendentifs/ Pendants Scorched Earth

J’ai encore une paire de boucles d’oreilles, mais les photos sont floues! 

Ce sera pour demain!
I have another pair of earrings, but the photos are blurred!
So, I’ll be back tomorrow!