Vintage Organic

Un nouveau défi de Lisa Lodge de A Grateful Artist-Pine Ridge Treasures.
Un mélange de pierres (jaspe) et perles des verres nacrées.
Je crois que je n’avais jamais mélangé ces matières.
J’ai longtemps pensé que j’allais faire une broderie , car c’est ce que je fais lorsque justement je ne sais pas quoi faire et puis l’idée du Free Form Peyote s’est imposée.
Voilà une technique qui m’attire depuis longtemps, que j’ai essayé une fois mais c’est intimidant car justement comme son nom l’indique, elle est libre.
J’ai acheté un livre, car j’ai toujours besoin d’un support,  Explorations in Freeform Peyote Beading de Karen Williams et je me suis lancée.
C’est magique! Tout est possible.
Mais avec de l’entraînement, beaucoup d’entraînement pour réussir une pièce, mais en attendant c’est beaucoup de plaisir.
Voici donc mon premier essai.

A new challenge by Lisa Lodge from  A Grateful Artist- Pine Ridge Treasures.
A mix of stones (jasper) and glass beads.
I think I had never used both in a piece.
For a long time I thought I would make some bead embroidery as it is my go to when I’m confused about what to do but then the idea of Free Form Peyote imposed itself. 
This is something I’ve wanted to try for a long time but I found it intimidating because it is free.
I bought a book, I need that to reassure me, Explorations in Freeform Peyote Beading by Karen Williams and I got started.
It’s magical! Everything is possible.
But with a lot of training to complete something with unity, anyway it was a lot of fun.
So here is my first try.

Ce qui est sûr, c’est que c’est difficile à photographier.
Et puis une paire de boucles d’oreilles pour l’accompagner.

The problem is to take good pictures of it.
And a pair of earrings to match.



Et il me reste encore tout ça, pour plus tard…

And I have all this left over over for later…


Ensemble / Set

Comme annoncé, j’ai reçu les perles de Golem Studio. Elles sont extraordinaires! Mais je ne vais pas toutes les montrer, sinon il n’y aurait plus de surprise.
Bon, j’avais sorti des pierres, du jade je crois et d’autres perles, mais au fur et à mesure que j’avançais, ou plutôt que je n’avançais pas, un des nouveaux pendentif à fait son chemin dans ma tête.
J’avais ma combinaison de perles, j’ai donc commencé à construire, puis à défaire, de multi rangs qui ne voulaient pas se placer, je suis passée à la chaîne perlée. Un peu sage mais j’aime les couleurs, et puis il me restait beaucoup de perles. Alors pour une fois, pourquoi pas faire des pièces qui peuvent aller ensemble?

As I said in my last post, I received my Golem Studio order, the beads are amazing! But I won’t show them all to you, otherwise there would be no surprise later.
So, I had taken some stones out, jade I think and other beads but as I was going on, or to tell the truth, going nowhere, one of the new pendants came to my mind.
Now I had a set of beads and I started constructing, then deconstructing, from multi strands that wouldn’t sit right I went on to a wire worked bead chain. A little too clean, but I love the colors and as I had so many beads left, I thought that for once I could make matching pieces.

Pendentif / Pendant, Golem Studio


Un petit rayon de soleil / A little sunshine

Aujourd’hui, c’était le printemps à Paris, grand soleil et  manches courtes!
J’ai voulu accompagner la fin de l’hiver avec ces quelques paires de boucles d’oreille.

Today, it was Spring in Paris, the sun was shining and short sleeves were out!
I decided to make some earrings to celebrate.

Perles de verre / Glass beads, Glass Bead Art
Pendantif céramique / Ceramic dangles,   Scorched Earth

Perles de verre / Glass beads, Glass Bead Art
Oiseaux en céramique / Ceramic birds,  Happy Fish

Tiges céramique / Ceramic headpins, Something to do beads

Laines / Yarn

Voilà autre chose que j’ai en quantité.
Des pelotes et des écheveaux de laine et comme pour les perles j’aime les belles laines, les matières naturelles, teintées à la main parfois.
J’ai beaucoup de tricots en cours, je me lasse vite et je n’ai pas tricoté depuis longtemps, mais j’ai eu envie d’un tricot facile avec de jolies couleurs qui avancerais sans que je réfléchisse. Encore plus méditatif que le tissage.
Alors j’ai hésité entre,

This is one other thing I hoard. I have a lot of yarn and as for beads, I like beautiful, natural yarn sometimes hand dyed .
I have a lot of knitting in progress, but I grow easily bored and I haven’t been knitting for quite a while so I wanted an easy project that would work itself without me thinking too much. This is even more meditative than bead weaving.
So I hesitated between, 

Et finalement j’ai choisi,

And finally I chose, 

Flower Power

Peut-être est-ce l’approche du printemps, la lumière qui reprend le dessus, les températures qui remontent, en tout cas je vois beaucoup de fleurs dans mes dernières fabrications!
Des boucles d’oreilles d’abord, un vert printanier, des feuilles en céramique de Round Rabbit et des petites fleurs en verre de Bohême.

Maybe it is the approach of Spring, or light coming back, or temperatures rising a little, but I’ve noticed quite  a number of flowers in my last makes.
First some earrings, soft green ceramic leaves by Round Rabbit and Czech glass flowers.





Des boucles d’oreilles toujours, avec des fleurs abstraites de Margit Böhmer, 

More earrings, with abstract polymer flowers from Margit Böhmer,

Des fleurs en quantité pour accompagner ce pendentif de Round Rabbit.
C’est ce collier qui m’a mis la puce à l’oreille, beaucoup de fleurs…

Lots of flowers to match this Round Rabbit pendant.
This is the necklace that made me realize, I used quite a lot of flowers…

Ce soir des boucles d’oreilles encore avec les pâquerettes en céramique de Scorched Earth

And this evening, some more earrings with ceramic daisies from Scorched Earth

Et bientôt des perles fleuries de Golem Studio devraient arriver…

And soon I should get  some flowery beads from Golem Studio

Make a Statement Jewelry Challenge

Sally Russick nous a nouveau proposer un défi.
Faire une pièce unique, osée qui affirme quelque chose, un message, une personnalité.
Une pièce qui se remarque.
Je n’ai pas fait ce que je voulais, j’ai failli abandonner et puis j’ai essayé un collier, pas aussi imposant, pas aussi coloré que je l’avais imaginé au début.
J’étais parti sur des couleurs plus flamboyantes, un peu Bollywood et j’ai terminé par quelque chose de plus simple, un peu trop simple.

Sally Russick challenged us again, to make a statement piece this time. That is, a bold, unique piece which conveys a message, a feeling, a personality.
A piece you can not ignore.
Well, I didn’t do what I wanted, I almost dropped out and finally I tried this necklace. It is not as bold and colorful as I had imagined it.
I had thought of more blazing colors, something more Bollywood like and I ended up something simpler, a little too simple.

Eléphant en céramique / Ceramic elephant, Blueberribeads

Il manquait quand même quelque chose, je voulais plus de couleurs, plus de fouillis, alors hier je me suis  décidée pour une paire de boucles d’oreilles, mon temps étant limité.

There was something missing, I wanted something with more colors, messier, so yesterday I decided to make a pair of earrings, as my time was limited.

Connecteur en céramique / Ceramic connector, Scorched Earth
Tiges  en verre / Glass head pins, NadinArt Glass

C’était plus ça que j’avais en tête pour le collier, mais parfois on ne va pas exactement là ou on voulait.

This is more what I had in mind for the necklace, but sometimes you don’t go exactly where you were heading to.

Maintenant il est temps d’aller  voir les bijoux créés par les autres participantes, et pour ce faire, cliquez sur les liens:

Now let’s go see the statement pieces created by the other participants by clicking the following links:


Sally Russick
Kim Dworak 
Terri Gauthier
Elizabeth Bergesen
Karin Grosset Grange               vous êtes ici / You are here
Paula Kramer 
Patti Vanderbloemen 
Therese Frank 
Beth McCord
Niky Sayers 

Artiste

Il y a quelques temps, j’ai participé  au Grow Your Blog de Vicki de 2 Bags Full, et j’ai découvert de nombreux blogs et j’en ai encore à découvrir car je n’ai pas encore fini de tous les visiter.
Au hasard des visites j’ai découvert Shroo’s World, elle fait des carnets fantastiques, mélanges de matières et de couleurs comme j’espère arriver à faire en perles. Je n’ai pas résisté et j’ai commandé Gaia’s Dream.

Le paquet est arrivé hier. Un paquet tout simple emballé dans du papier kraft, mais quand je l’ai ouvert…
Some time ago I took part to the Grow Your Blog party organized by Vicky  of 2 Bags Full. I discovered many blogs and I still have a lot to discover as I ‘m not done with my tour yet.
One of my discoveries was Shroo’s World, she makes wonderful journals, she’s an amazing mixed media artist and she uses colors and materials  the way I wish I could do with beads. She’s very inspiring.
Well, I didn’t resist and ordered Gaia’s Dream.
The package came yesterday. Simple, wrapped in kraft paper, but when I opened it…

Deux magnifiques paquets enrubannés et des pochettes, les voici déballés…

Two gorgeous packages wrapped in wonderful paper and ribbons and flowers, and other packages,  here is what was inside…

Le carnet et une carte de Shroo, de la soie dans des couleurs magnifiques, des perles et toutes sortes de choses extraordinaires.
J’ai eu l’impression d’avoir ouvert un coffre aux trésors…

The journal and a card by Shroo, a lot of gorgeous sari silk, beads, ephemera and so much more.
It was like opening a treasure chest…

Winner / Gagnante

Aujourd’hui c’est le tirage au sort de la gagnante du collier offert pour Grow Your Blog. 
Tout d’abord je remercie tous ceux qui sont venus me rendre visite, quant à moi, j’ai découvert un grand nombre de nouveaux blogs. De la lecture et des belles choses en perspective…
J’ai donc mis Lou à contribution comme main innocente et voici la gagnante: il s’agit de Sami de Sami’s colourful world
Félicitations Sami!
Today is the day to reveal the name of the Grow Your Blog Giveaway winner. 
First, I would like to thank all those who visited my blog, as for me I discovered many wonderful blogs.  There will be a lot of reading …
So I asked Lou to lend me her innocent hand and here is the winner: Sami of Sami’s colourful World.
Congratulations Sami!