Change

Maintenant que les cours sont terminés pour cette année scolaire, je vais pouvoir profiter de mon temps pour lire, rattraper mon retard en films et séries, redécouvrir et reprendre mes activités créatives, bref refaire le plein pour l’année prochaine pour pouvoir cette fois tout mener de front.
Pour commencer, un collier qui m’est venu tout à fait par hasard en associant des pendentifs de Happy Fish avec de l’oeil de tigre, puis plus tard quelques perles de verre de Glass Bead Art et enfin quelques jours plus tard j’ai ajouté le lacet de daim pour attacher les pendentifs ainsi que le fermoir.
Mélange de pierre, céramique, verre et daim.

Now that the courses are over for this year I will be able to spend more time reading, catching up on movies and series,  and rediscover my creative activities. In short, fill up for next year to try to do everything together this time.
To start, I made a necklace that came to me without me knowing. I was looking through Happy Fish pendants  and decided that two of them matched each other perfectly. Then came the tiger eye beads, perfect match in color and the Glass Bead Art beads. It took me a few more days to finish it, with some suede lace.
A mix of stones, cermamic, glass and leather.

ATTS #7

Un titre bien mystérieux pour le défi organisé par Therese Frank de Therese’s Treasures de et Christine Altmiller de One Kiss Creations Beaded Jewelry.
Le thème cette fois-ci était la broderie.
Au départ comme d’habitude j’ai vu grand, et le temps passant mes ambitions sont devenues plus raisonnables.
C’est également le moment que j’ai choisi pour trier mes livres, et que dire, j’en ai beaucoup. Alors j’ai trié les romans, les essais, puis sont venus les livres de perles. Le tri dans ces derniers à été minime. Par contre je me suis dit que d’avoir autant de modèles et inspirations et s’en servir si peu, n’avait pas de sens.
J’ai choisi un modèle de Sherri Serafini dans Sensational Bead Embroidery.
C’était également un bon moyen d’utiliser mes Swarovski.

A mysterious title, in fact the A Time To Stitch  #7 challenge organized by Therese Frank from Therese’s Treasures and and Christine Altmiller from One Kiss Creations Beaded Jewelry.
This time it was all about bead embroidery.
I started thinking big as usual, and as time was running out my ambitions became more reasonable.
That was the time when I started decluttering my book shelves because, how can I say, I have so many books. When I reached the bead books section, I couldn’t select so many unnecessary books. But I had to think that having so many patterns and inspirations and not using them was ridiculous.
So I chose a project from Sherry Serafini’s Sensational Bead Embroidery, the Rivoli brooch. 
Also a good way to use my Swarovski crystals.

Et maintenant allons voir d’autres broderies,

And now let’s hop over to all the other embroidery projects, 

1.       Therese (Host) 
2.       Christine  (Host)
3.       Amy
4.       Lola
5.       Lori F
6.       Kim
7.       Becky Pancake
8.       Karin G.                                 You are here / Vous êtes ici
9.       Debbie (Kepi)
10.   LizE
11.   Maryanne
12.   Paula
14.   Wendy
15.   Janet
16.   Jasvanti
17.   Ginger
18.   Alicia
19.   Bobbie
20.   Shirley
21.   Sarah
22.   Cynthia
24.   Lizzie
25.   Samantha
26.   Sally
27.   Niki
28.   Karen W.

Lumière / Light

La nuit tombe vite, je n’ai pas eu le temps de prendre de photos.
Aujourd’hui, je me suis lancée dans le travail du fil de métal, mais je n’ai abouti à quelque chose d’à peu près présentable que tard.
Alors en attendant, voici une petite paire de boucle d’oreilles faites autour de cristal Swarovski reçu en cadeau lors d’une commande.
J’ai mis du temps à trouver une couleur complémentaire et de quoi neutraliser (un peu) le brillant.

Night comes early these days so I haven’t had time to take pictures.
Today I tried my hand at some wirework but I only managed to do something I would dare show, late.
So, I’ll show you a pair of earrings I did a few days ago. They were made around those Swarovski crystals I got as a gift in one of my bead orders.
It took me some time to find a matching color and something to neutralize the sparkle.

Ceramic beads / Perles en cérmique: Grubbi

Rose poudré / Blush

Ces couleurs pâles, ce rose, ce beige…
Des perles achetées, il y très longtemps, 
Des couleurs que j’utilise peu et qui viennent naturellement…
Qui se marient avec des toupies de cristal,
Serait-ce les années folles?
Serait-ce Gatsby le Magnifique?
Those pale colors, this pink, this beige…
Beads I bought a long time ago,
Colors I hardly ever use, coming  naturally
Matching cristals
Could it be the Roaring Twenties?
Could it be The Great Gatsby?


Feu d’artifice

Dimanche, dernier jour de mon défi.

J’ai envie de choses plus élaborées, mais j’ai pris goût au petit défi supplémentaire qui consiste à utiliser des perles, que d’une part j’ai depuis longtemps, et dont d’autre part, je ne sais pas quoi faire.

Belle excuse, pour en acheter d’autres et recommencer…

Bref, les toupies Swarovski, je ne reviens pas dessus, ça brille toujours autant et j’en ai beaucoup!

Donc tissage avec des cubes, toupies, chaînes (cette recette me dit quelque chose).

Ta da…

J’aime le côté métallique, urbain, géométrique qui change de ce que j’ai montré dernièrement.

Et puis en revenant du spectacle énergisant de Stomp, la tête pleine de couleurs mes mains se sont activées.

Résultat:

Perles en résine et bois, charm émaillé  La Droguerie pour les premières.

Perle en porcelaine, chips de turquoise et charm feuille patinée en rouille  et poncée pour la troisième paire.

Et maintenant ?
Du tissage, de belles perles, des modèles tentants…?
A suivre…