Jasper Intrigue Challenge

Nouveau défi de Lisa Lodge de A Grateful Artist, des perles de jaspe et de verre…
J’ai utilisé le jaspe, le verre dépoli, mais j’ai eu du mal à mélanger les deux.

A new challenge organized by Lisa Lodge from A Grateful Artist, jasper and glass beads.
I used most of the jasper beads, the cultured sea glass beads but I couldn’t really mix them.

Pendentif / Pendant, Blu Mudd

Pendentifs / Pendants, Round Rabbit

Crochets d’oreilles / Earwires,  Faerystones
Et voici ce qui me reste… à utiliser plus tard.

And this is what I have left over… to use later.

Il est temps maintenant d’aller voir les créations des autres participants ici:

Time to go and see the other participants creations here: 

Your hostess:  Lisa Lodge, A Grateful Artist
Carolyn Lawson, Carolyn’s Creations
Susan Anderson, La Main Tresor
Karin Grosset Grange (France), Ginkgo et Coquelicot
Shaiha Williams, Shaiha’s Ramblings
Sheila Prose, Cheap Charms
Terri Wlaschin, Baking Beads in the Keys
Therese Frank, Therese’s Treasures
Veralynne Malone, Designed by Vera
Lisa Prewitt Knappenberger, Li Raysa Designs

Flower Power

Peut-être est-ce l’approche du printemps, la lumière qui reprend le dessus, les températures qui remontent, en tout cas je vois beaucoup de fleurs dans mes dernières fabrications!
Des boucles d’oreilles d’abord, un vert printanier, des feuilles en céramique de Round Rabbit et des petites fleurs en verre de Bohême.

Maybe it is the approach of Spring, or light coming back, or temperatures rising a little, but I’ve noticed quite  a number of flowers in my last makes.
First some earrings, soft green ceramic leaves by Round Rabbit and Czech glass flowers.





Des boucles d’oreilles toujours, avec des fleurs abstraites de Margit Böhmer, 

More earrings, with abstract polymer flowers from Margit Böhmer,

Des fleurs en quantité pour accompagner ce pendentif de Round Rabbit.
C’est ce collier qui m’a mis la puce à l’oreille, beaucoup de fleurs…

Lots of flowers to match this Round Rabbit pendant.
This is the necklace that made me realize, I used quite a lot of flowers…

Ce soir des boucles d’oreilles encore avec les pâquerettes en céramique de Scorched Earth

And this evening, some more earrings with ceramic daisies from Scorched Earth

Et bientôt des perles fleuries de Golem Studio devraient arriver…

And soon I should get  some flowery beads from Golem Studio

Décembre

Le tableau proposé par Art Bead Scene pour le défi du mois m’a intrigué mais comme je n’avais pas de temps, je n’y ai pas beaucoup réfléchi. Avec les vacances, je l’ai regardé à nouveau et ce qui m’a plu c’est la hauteur, le vide, les lignes et le contraste ombre et lumière.

I was intrigued by Art Bead Scene’s monthly challenge painting but as I didn’t have any time I didn’t give it much thought. With the holidays, and some more time, I looked at it again and what I liked was the height, the emptiness, the lines and the dark/light contrast.


« Choir of Sint-Bavokerk, Haarlem » 1635 
by Pieter Jansz Saenedam
37.1 x 48.2 cm« 
Oil on Oak Panel

J’ai eu du mal à trouver les perles d’art, j’ai tout sorti et finalement j’ai choisi un pendentif Round Rabbit et des petits charms Majoyoal.
Une fois ceux-ci trouvé, quoi faire?
Là encore, en regardant le tableau, ce qui m’attire, c’est cette lampe ou chandelier qui descend et c’est cette idée que j’ai suivi.

I had some trouble finding the art beads, I took everything out and finally chose a Round Rabbit pendant and Majoyoal charms.
That done, what to make?
I went back to the painting. What attracted me was the lamp or chandelier coming down and I followed that idea. 

Pendentif, Round Rabbit

Mais je n’ai pas oublié les autres perles sélectionnées et comme elles s’accordaient avec le collier et la peinture j’en ai fait des boucles d’oreilles.
J’ai utilisé deux perles de Glass Bead Art, deux perles de Helen Jewellery et les charms de Majoyoal.

But I didn’t forget about the other chosen beads and as they matched the necklace  and the painting I made a pair of earrings.
I used glass beads from Glass Bead Art and Helen Jewellery. The charms are from Majoyoal.


Et maintenant je vous souhaite un Joyeux Noël.

And now I wish you a very Happy Christmas.

Pause normande / A few days in Normandy

Quelques jours en Normandie pour profiter d’un  d’automne très doux, mais les signes en sont bien là.
Un petit collage qui fait cliché, mais c’est bien ce qu’il y a autour de moi.

A few days in Normandy to enjoy a very mild  autumn, but still you can see it coming everywhere.
A collage that looks full of clichés, but this is what I see around me.

Bien sûr, je n’avais pas oublié d’ emmener quelques perles… et parmi ces quelques perles, les deux derniers kits de The Curious Bead Shop et quelques bricoles.
Voici ce que j’ai fait avec le kit Copper Beeches.
Pour les deux colliers, j’ai utilisé le même pendentif  Round Rabbit, dans deux couleurs différentes et le même fermoir, par contre les techniques sont différentes, et le résultat aussi.

I didn’t forget to take a few beads… and among these, the two last Curious Bead Shop kits and a few others.
That’s what I made with the Copper Beeches kit.
For the two necklaces I used the same Round Rabbit pendant in different glazes and the same clasp but the techniques are different and the result also.

Perles en céramique/Ceramic beads, Grubbi
Crochets d’oreilles/ ear wires The Curious Bead Shop

Octobre

Le tableau d’inspiration du défi mensuel de Art Bead Scene est tombé à pic, parce que justement j’en manquais d’inspiration et de motivation. Je ne pouvais pas résister à ça:

The Art Bead Scene monthly inspiration came at the right time for me, I lacked both inspiration and motivation. How could I resist this:

« Autumn » 1944 
by Milton Avery
Voilà les couleurs et les formes dont j’avais besoin! Et je m’en suis donnée à coeur joie. 
J’ai choisi des perles en céramique de Happy Fallout pour leurs couleurs, leurs formes et leurs textures. Un pendentif Round Rabbit, des perles en bois recyclées, des graines et un oiseau Bluberribeads pour m’amuser.
Those were the colors and shapes I needed! And I had a blast.
I chose Happy Fallout ceramic beads for their shapes, colors and textures. A Round Rabbit pendant, some recycled wood beads, seed beads and  a Bluberribeads bird to add some more fun.

Noir / Black

C’est une couleur que je porte beaucoup, mais que j’utilise peu dans les bijoux.
Il était temps d’y remédier.
Un pendentif Round Rabbit sera mon point de départ (Quelle surprise!)
De longues perles en verre dépoli, des fleurs, une clef en laiton et voilà:

This is a color I love and wear often, but hardly use in my jewelry.
It was time to do something about it. 
A Round Rabbit pendant was my starting point (What a surprise!)
Some long cultured sea glass beads, flowers and a brass key later, 


Couleurs sombres / Dark colors

Après les couleurs vives des boucles d’oreilles et l’assemblage de belles perles, j’ai voulu reprendre un peu de tissage. Sur Beading Daily, j’ai trouvé un schéma pour faire un cordon  avec des perles « twin » c’est à dire des perles à deux trous. Il en faut 40g, j’en ai 40 g alors je me lance. C’est une chaîne qui monte assez vite, épaisse mais souple.
Idéale pour quelques un de mes gros pendentifs.
Comme d’habitude, j’ai tissé la chaîne, trouvé le pendentif et je n’ai absolument pas réfléchi au montage.
Une fois la chaîne finie, comment la fermer, comment accrocher le pendentif?
Après un certain nombre d’essais, je suis arrivée à quelque chose qui me plaît assez, mais je ne suis pas encore sûre de le garder ainsi.
Il faudrait vraiment que j’apprenne à planifier ou dessiner ce que je veux obtenir!

After assembling bright colors and beautiful art beads for my earring session, I felt like weaving beads again. On Beading Daily, I found a tutorial for a  herringbone rope made with twin beads. I needed 40 g and I had 40 g so I started. 
It is relatively fast to weave, quite broad but very supple, I think perfect for some of my bigger pendants.
As usual I wove the rope, chose the pendant and absolutely did not think or plan how to close it or how to attach the pendant. 
So when I was done weaving, I tried many things to finally get to this necklace that is quite satisfying, but not totally. 
I really need to learn to plan ahead or sketch or do something about that!

Pendentif/ Pendant, Round Rabbit

J’en ai profité pour essayer un nouveau fond. J’aime beaucoup l’ardoise mais j’ai parfois l’impression que c’est trop sombre. Le vieux bois  rend bien les couleurs, celles-ci en tout cas, mais je trouve l’ensemble assez froid. Qu’en pensez-vous?

I also tried a new background for my photos. I like the slate but sometimes I think it is too dark. Old wood shows more the color, but I think it’s a bit cold. What do you think?

19

Je suis partie 15 jours en Normandie et j’ai fait 19 pièces.
Vous en avez vu quelques unes, celles avec les photos de mauvaises qualité, mais aujourd’hui je ne vous en montrerais que deux nouvelles.
Deux petites pauses entre les différents défis à venir.
Pour les  autres, il faudra attendre le 2 et le 7 août.

I spent 15 days in Normandy and I made 19 pieces.
I’ve shown you some, with the bad photos, but today I will only show you two new ones.
Two little breaks in the projects for the different blog hops to come.
For the others, you will have to wait until august 2nd and 7th.

Pendentif / Pendant: Round Rabbit
Disque en verre/Glass disk: Helen Jewelry

Pendentif / Pendant, Round Rabbit

Round Rabbit (2)

Je vous ai maintes fois parlé des perles et pendentifs en céramique de Round Rabbit. A force de ne pas y résister, j’en ai une collection importante. Donc pour pouvoir en acheter de nouvelles sans trop culpabiliser, j’ai choisi trois composants et décidé de les utiliser coûte que coûte.
Tout d’abord un coeur, un coeur certes mais rouge, jaune et orange. J’y ai ajouté un oiseau de Pips Jewellery, une perle en cuivre et des coupelles de Lorelei Eurto Jewelry , des perles en bambou corail et des chips de pierre teintée.

I’ve told you many times about the Round Rabbit ceramics I keep hoarding. My stash is getting quite big, so I decided to use them to be able to get some more and feel less guilty. I chose three components and forced myself to end up with something.
First I chose a heart, a heart yes but red, orange and yellow. I added a Pips Jewellery bird, a copper bead, some tin bead caps from Lorelei Eurto Jewelry, coral bamboo and tainted stone chips.

Ensuite un  pendentif lapin avec des perles Emmaüs,

Then a rabbit pendant with beads from the Emmaüs thrift store,

Et pour la première fois une perle, avec du jade, de l’améthyste et du verre dépoli.
And for the first time I used a bead, with some jade, amethyst and cultured sea glass.
Ces contraintes que je me fixe m’aident à avancer, inventer, essayer de nouvelles associations car je trouve qu’il est difficile de partir de rien.
Those obligations I give myself help me to go forward, to invent, to try new techniques and new associations, because for now it is hard for me start from nothing.

Emmaüs

Xavier, mon mari est un redoutable chasseur de perles, le samedi lorsqu’il va chez Emmaüs, il a l’oeil pour trouver les colliers, les bracelets dont on peut récupérer les perles, et ses trouvailles sont de plus en plus précieuses. Comme toutes les autres perles, je les stocke. Maintenant, Il m’a lancé un défi, les utiliser!
C’est comme tout, il faut que j’utilise mes stocks.
Alors, j’ai fait ce collier. Je n’ai pas pu m’empêcher d’utiliser un pendentif artisanal de Round Rabbit, mais promis, je suis partie des perles blanches/crèmes/vertes en verre de chez Emmaüs. J’ai ajouté  des perles en nacre et un oiseau de cuivre.

Xavier, my husband is a real good bead hunter, on Saturdays he goes to Emmaüs, a thrift shop and has a very good eye to find jewelry to take apart for the beads and his finds are more and more precious. As for all other beads, I hoard them. Now, he challenged me , I have to use them.
I have to use my stash.
So I made this necklace. I couldn’t help using this Round Rabbit ceramic pendant, but I promise I started from the off white, green glass beads from Emmaüs. They matched so well! I added some  shell beads and a copper bird.