Étiquette : Tricot

Laines / Yarn

Karin G7 commentaires

Voilà autre chose que j’ai en quantité.
Des pelotes et des écheveaux de laine et comme pour les perles j’aime les belles laines, les matières naturelles, teintées à la main parfois.
J’ai beaucoup de tricots en cours, je me lasse vite et je n’ai pas tricoté depuis longtemps, mais j’ai eu envie d’un tricot facile avec de jolies couleurs qui avancerais sans que je réfléchisse. Encore plus méditatif que le tissage.
Alors j’ai hésité entre,

This is one other thing I hoard. I have a lot of yarn and as for beads, I like beautiful, natural yarn sometimes hand dyed .
I have a lot of knitting in progress, but I grow easily bored and I haven’t been knitting for quite a while so I wanted an easy project that would work itself without me thinking too much. This is even more meditative than bead weaving.
So I hesitated between, 

Et finalement j’ai choisi,

And finally I chose, 

Roses / Pinks

Karin GLaisser un commentaire

Je viens de recevoir la nouvelle séléction de perles de The Curious Bead Shop, Emerald Isle, alors vite je dois m’occuper de finir le précédent Delhi Dreaming, différents roses, du orange, du violet et du jaune. Une sélection qui  à priori  me plaisait parce que colorée.
Certaines perles m’ont laissées perplexes comme ces fleurs roses et blanches.
Et alors que d’habitude j’aime mélanger rose, rouge, orange, jaune, violet, je n’y suis pas arrivée et j’ai donc commencé par les couleurs qui m’étaient le moins familières, les roses pâles.
Pour casser la fragilité et la douceur, je ne pouvais que les associer avec du métal et je ne suis pas trop mécontente du résultat.

I’ve just received the new Curious Bead Shop kit, Emerald Isle. So quick, I have to finish Dehli Dreaming. Different shades of pink, orange, yellow and purple. A colorful selection that immediately appealed to me.
Yet a few beads troubled me, the white and pink flowers.
Usually I like to mix all these colors, this time I couldn’t, so I started with the ones that were the least familiar to me, the pale pinks.
To break the fragility and softness, I had to use copper and eventually I quite like them.

Le plus étonnant est que j’avais choisi ces laines pour mon premier tricot de la saison!
What’s intriguing is that I had chosen these yarns for the first knitting of the season!

Granny Smith sur / on Ravelry