Octopus

Cette fois-ci je me suis inscrite et je m’y suis tenue.
D’abord intriguée par ce thème, la pieuvre, je me suis prise au jeu.
En cherchant , j’ai trouvé toutes sortes de documents fascinants sur elle.
Quant à traduire cela en création, ce n’était pas encore au rendez-vous.
J’ai commencé simplement en cherchant dans ma collection et j’ai trouvé, peu mais j’ai trouvé des composants « pieuvre »:

This time I signed in and here I am for the reveal.
I was first intrigued by this Art Elements Octopus theme but I soon found out these animals were fascinating. However, turning the information into creation was the challenge.
I started quite simply by going through my stash to find some octopus components. I found some,  few but some:

Fermoir / Clasp, Green Girl Studios
Perle / Bead, Grubbi Ceramics

Un début. J’avais envie d’un peu plus, alors j’ai pensé feutrage à l’aiguille, mais le temps de m’y remettre… une autre fois. Puis j’ai pensé aux tentacules, et dans les perles , j ai trouvé de quoi faire  un pendentif, que je n’ai pas encore monté en collier mais presque,

That was a start, but I wanted something more so I thought about needle felting, but it has been such a long time since  I did some that I dismissed it quite quickly.
Then I thought « tentacles », and I had quite a few beads that fit my ideas so I started this pendant which will very soon be turned into a necklace, 

Perles de verre et céramique / Glass and ceramic beads, Blueberribeads

parceque je me suis lancé dans un tissage de perles. 

J’ai trouvé un modèle chez NWBCJewelry que j’ai tissé et transformé en collier amulette. 
because I chose to weave beads.
I found a pattern at NWBCJewelry which I turned into an amulet bag necklace.

Merci de m’avoir plongé dans le monde  des pieuvres et je suis curieuse de voir ce que les autres participantes ont créé.

Thank you for taking me into the Octopus world and I’m really curious of what the other participants created:

Retour aux sources / Back to my beginnings

C’est ce que j’ai fait pendant deux jours.
Revenir au commencement, à ce qui m’a attiré vers les perles, le tissage.
Le plus simple possible, en suivant un modèle. Ce modèle de Jill Wiseman je l’ai trouvé sur YouTube, c’est le Peyote Cuff Bracelet.
Il est simple, rapide à faire et laisse beaucoup de liberté dans le choix des perles.
Il m’a tout de même fallu plus d’un an pour le finir!
Je l’ai commencé le 22 mai 2016!
Je l’ai mis en attente… parceque je devais ajouter du fil.
Un an plus tard le voici fini et accompagné de boucles d’oreilles.

This is what I’ve been doing for the last two days.
Back to my beading beginnings, to what attracted me to beads, weaving.
As simple as possible, following a pattern. This is Jill Wiseman’ s Princess Peyote Cuff which you can find on YouTube.
It is simple, quick to make and you still have a great freedom of choice for your beads.
However, it took me over a year to finish it.
I started it on May 22, 2016!
I stopped … because I had to add thread.
One year later, it’s done and I even made some matching earrings.

J’adore ce tissage simple et répétitif, qui ne demande aucune réflexion, le choix des perles au hasard et l’aspect fluide  du résultat.
Je me demande bien pourquoi j’ai attendu un an pour redécouvrir ce plaisir!

I love the simple repetitive stitch which doesn’t require any thinking, the random choice of beads and the fluidity of the finished piece.
I wonder why I had to wait one year to enjoy doing this again!