Variations autour du rouge

After imagining a cozy night around the fire, I went on with this idea and made earrings in the same idea.


Après avoir imaginé la soirée au coin du feu, j’ai fait des boucles d’oreilles pour aller avec le bracelet.

Perles de verre / Glass beads, Sue Beads
Charms émaillés / Enameled charms, Numinosity Beads
liens en cuivre / Copper connectors, Faerystones

Then I remembered a Golem Studio pendant I’ve had for ages and kept on working with red.


Je me suis souvenue d’un pendentif de Golem Studio acheté il y a des années et j’ai continué sur le rouge.

Pendentif en céramique / Ceramic pendant, Golem Studio

And why not a bracelet?


Et pourquoi pas un bracelet?

Bijoux rapides / Fast jewelry

Depuis trois ans, ma présence sur ce blog est très irrégulière et je le regrette. D’autant plus que si je poste peu, je crée encore moins. J’ai essayé de me motiver, de me forcer à suivre un rythme oul’envie de faire. Sans succès.
Depuis quelques mois maintenant, je ressens le manque et le besoin à nouveau de travailler les couleurs et les matières, d’inventer des combinaisons qui me mettent l’eau à la bouche.
Alors j’ai pris mes boîtes une par une et j’ai regardé, j’ai sorti les perles et rien ne s’est passé.
Au tout début des vacances, alors que je passais à nouveau mes perles en revue et je suis retrouvée effarée de voir tout ce que j’avais accumulé, et depuis tellement longtemps.
Pourtant, je me souviens pour presque toutes, ou et à qui je les ai acheté.
La veille de partir à Hyères alors que je préparais mes fournitures  pour le challenge Art Elements du 30 avril, je ne sais pas ce qui s’est passé mais au lieu de préparer mes bagages, j’ai fait des bijoux simples et rapides, comme un echauffement.

For three years now I’ve been very irregular posting on this blog and I regret that, even more so that, I create even less. I’ve tried motivating myself, forcing me into an artificial rhythm, into wanting to make. To no avail.
For a couple of months now I’ve been feeling this need again of playing with colors and textures and coming up with pleasing combinations.
So I had been going through my bead boxes, without anything happening until the day before leaving for a break in Hyères, in the South of France. 
I had been shocked to see what a huge stash I had hauled as well as the fact that I remembered where and to whom I had bought my almost all my beads.
 So,  I was selecting beads and components to take with me for the Art Elements Repurpose Challenge but instead of doing that I made some quick and simple jewelry pieces, as if to warm up.

Le premier est un collier  à partir de chaîne tubulaire achetée en Crète et de perles de verre artisanales achetées à Rome.

First came a necklace made from tubular chain bought in Crete and handmade glass beads bought in Rome.

Le deuxième collier, une chaîne récupérée chez Emmaüs et des animaux taillés dans la pierre achetés chez Kimberly Rogers (Numinosity Beads), d’ex-votos d’Allegory Gallery et de petites pierres.

Then came a necklace made from chain thrifted from Emmaüs, and lots of dangles, carved stone animals bought from Kimberly Rogers at Numinosity Beads, Ex-votos bought from the Allegory Gallery and tiny stones.

Le troisième collier,  de jolies perles colorées en plastique de La Droguerie et une chaîne noire en aluminium, mais je dois admettre que je ne sais plus ou je l’ai achetée.

Third, one more necklace from fun and flashy plastic beads from La Droguerie and some black aluminum chain I must admit I don’t remember where I bought it.

 Et enfin des boucles d’oreilles avec de petites perles lumineuses en plastique qui font probablement parti de mes premiers achats sur Etsy, il y a plus d’une dizaine d’années.

Finally, a pair of earrings with bright plastic drop beads which are most certainly part of my first orders from Etsy, over ten years ago!

J’ai été surprise de retrouver la sensation des idées qui viennent et partent, celles qu’on garde et celles qui mènent ailleurs. Et puis improviser, sans contraintes, en toute liberté sans se poser la question de la noblesse des matériaux, de la cohérence, de la réussite, simplement le plaisir de faire.

I was amazed to feel ideas coming and going, some I kept and others leading elsewhere or nowhere. And improvising, freely without having to think about materials or coherence or anything. No pressure, only fun.

February Earring Party

Voici une petite collection de boucles d’oreilles faites tout au long du mois de février en suivant les épisodes successifs de neige et soleil.

Here’s a little collection of earrings I made throughout February following the snow and the sunny episodes of the month.

Pendentif cuivre émaillé / Enameled copper charms, Blue Hare Art Wear

Perles de verre et tige en polymère / Glass beads and polymer headpins, Numinosity beads

Intercalaire en cuivre / Copper connector, Bandana Girl
Pendentif cuivre émaillé / Enameled copper charms, Blue Hare Art Wear 

Pendentif en étain / Pewter charms, Inviciti
Perles de verre / Glass beads, Numinosity Beads, Uglibeads
Crochets d’oreilles / Earwires, Faerystones



EnregistrerEnregistrer

Boucles d’oreilles de Février / February earrings

La fin du mois approche et question bijoux pas grand chose, quelques paires de boucles de boucles d’oreilles.

February is almost over and I have not much jewelry to show, only a few pairs of earrings.

Perles de verre et pendentif / Glass beads and charm, Numinosity Beads

Cônes en céramique / Ceramic cones, Something to do Beads
Perles perlées / Beaded beadsThe Curious Bead Shop
                               Perles en verre artisanales / Art Glass Beads,Uglibeads                                                          P

Pendentifs émaillés / Enameled pendants, Blue Hare Art Wear

Arbres / Trees

Au début du mois le blog Art Jewelry Element a lancé un défi sur le thème des arbres et je me suis précipitée.  Puis est venue la rentrée, et j’ai oublié. Dimanche, panique.
J’ai sorti tout ce qui pouvait correspondre au thème. J’ai imaginé du tissage, de la broderie mais évidemment en m’y prenant si tard, impossible à réaliser à temps.
Alors j’ai choisi un pendentif de Blueberribeads qui me fait penser à une forêt enchantée. J’ai pensé tissage free form, mais là encore manque de temps. J’ai pioché dans mes perles recyclées d’Emmaüs, choisi du bois, du cuir, des graines, du lin,  quelques perles indonésiennes pour accompagner mon pendentif.
Et un oiseau de Lorna Johnston et une minuscule feuille de Starry Road Studio.

At the beginning of the month, the Art Jewelry Element blog invited us to a tree-themed challenge and I was immediately in. Then school started and I forgot about it. Sunday I remembered, I panicked.
I took out everything that suited the theme. I imagined embroidery, weaving but obviously I had not enough time left.
So I chose a Blueberribeads pendant that makes me think of an enchanted forrest and I thought free-form peyote but then again no time.
I took out recycled  wood beads from the thrift store, leather, linen, seeds, some Indonesian beads to accompany my pendant.
And a Lorna Johnston bird bead and a tiny Starry Road Studio ceramic leaf.

Et puis, quelques feuilles plus tard des boucles d’oreilles aux couleurs du passage à l’automne.

Then some leaves later I had a pair of earrings in colors of coming fall.

Tiges à feuille de verre / Glass leave headpins, Beadfairy
Perles de verre / Glass beads, Glass Bead Art, Helen Chalmers

Et maintenant, allons faire un saut chez tous les participants,

And now, let’s hop over to all the other participants,


Visite

Nous avons reçu la visite de Kimberly Rogers de Numinosity Beads et de son compagnon Dave pendant leur tour d’Europe. Kim m’a offert quelques unes de ses très belles pièces ainsi qu’un pendentif de Jana de Happy Fish.

We had the visit of Kimberly Rogers from Numinosity Beads and Dave on their European Tour. Kim, gifted me with some of her wonderful pieces and one of Jana’s from Happy Fish. How lucky was I?

Voilà qui a relancé mon mode perle et il était temps.
J’ai pioché dans mon stock de Happy Fish et commencé à broder.
This put me back into beading mode, and it was time…
I pulled some of Jana’s pieces and embroidered around them.

 Demain au programme, d’autres boucles d’oreilles avec les tiges en polymère de Kim.

Tomorrow some more earrings with Kim’s polymer headpins.

Vert / Green

Ce matin en promenant Elton j’ai été frappée par tous les différents verts de la végétation du parc de la Villette, voici un tout petit exemple mais ce vert jaune m’enchante tellement.

This morning, as I was walking Elton I was fascinated by all the different greens of leaves, plants and grass in the Parc de la Villette, here is a small sample but I love this yellowish green so much.

En rentrant je suis partie à la recherche de ces mêmes couleurs parmi mes perles et j’ai assemblé des boucles d’oreilles.
Back home I looked for these same colors in my beads and assembled some earrings.
Glass Bead Art
Uglibeads
Numinosity Beads

Glass Bead Art
Scorched Earth

Grubbi
Uglibeads
Margit Boehmer
Sue Beads

Scorched Earth

Toujours des boucles d’oreilles! J’avais pourtant choisi quelques pendentifs.

Je pense que je vais continuer pour faire au moins un collier.
Earrings again! And yet I had chosen some pendants.
I think I will continue to make at least one necklace.
TinasBeadMind
White Swan Studio
Round Rabbit
Grubbi
Happy Fish

Ou bien je passe au rouge, également repéré ce matin pendant la promenade.

Or I choose  red, also spotted during this morning’s walk.


Mars / March

Deux mois sans relever le défi mensuel sur Art Bead Scene, et toutes ces perles qui n’attendent que ça !
Voici donc l’inspiration du mois, c’était mal parti, pas du tout dans mes couleurs, ni dans mes thèmes.
Un défi donc,

Two months without trying the Art Bead Scene monthly challenge and all these beads waiting to be used!
Here is the month’s inspiration, and it all started wrong for me, not my colors, not my themes, a real challenge, 

« Still Life with Pussy Willows »
By Taisia K. Afonina
1964, Oil on canvas


Contrairement à ce que je pensais, j’ai trouvé les éléments à utiliser très rapidement. Là où j’ai eu plus de mal c’est de savoir quoi faire et comment associer ces éléments.
J’ai choisi des tiges de verre et des petits pendants de Numinosity beads, des perles de verre de Glass Bead Art et du fil Wooly Wire pour faire une première paire puis une deuxième paire de boucles d’oreilles car je n’arrivais pas à choisir.

I didn’t think I would find my Art Beads so quickly, what was difficult was to find out what to make and how to combine those elements. So I chose wonderful glass headpins and enameled tin pendants from Numinosity Beads, glass beads from Glass Bead Art and some Woolly Wire to make one then another pair of earrings as I could make a choice.

Texture

Hier, j’avais commencé à parler de la troisième leçon de The Alchemy of Objects et je me suis laissée distraire par mes perles cocons.

J’ai tout de même fait un collier, mais pas avec mes perles et bizarrement je suis restée assez sage.
Je suis partie de ce petit porte monnaie en nacre depuis si longtemps sur ma table, et je me suis concentrée sur une technique que je n’aime pas vraiment, l’enfilage et les perles à écraser. J’ai toujours peur que cela ne tienne pas dans la durée. 
Et plusieurs rangs. La non plus, pas trop, deux seulement. Mais suffisamment pour me souvenir à quel point il est difficile d’organiser les éléments pour qu’ils soient et restent bien en place. 
J’ai fait, défait et refait. Voilà le résultat.
Yesterday I started talking about the third lesson from the The Alchemy of Objects and I got distracted with my cocoon beads.
I did make a necklace, but not with my beads.
I didn’t get really extravagant with my textures though.
I started from that little mother of pearl purse that had been sitting on my table for quite a while and I focused on techniques I don’t really like, stringing and crimping. I’m always afraid the crimping will not last in time.
And I did some multi strand, there again not too multi, only two. That was enough to remind me how difficult it is to put all your elements together so that they keep in place and fall right!
I did and undid and redid, and here’s what I ended doing.
Tiges / Head pins, Numinosity Beads
Perles de verre / Glass beads, Glass Bead Art

Boucles d’oreilles en série / Earrings and more earrings

Après les pendentifs, j’ai eu envie de faire des boucles d’oreilles. Elles sont rapides à faire, si on enlève le temps à faire et défaire jusqu’à trouver la bonne combinaison.
Surtout je me fais plaisir en utilisant de belles perles artisanales.
C’est parti pour la série.

After the pendants, I felt like making some earrings. They are quick to assemble, that is , once you’ve found the right combination.
But the best part, is that I can use all my beautiful art beads.
Here we go.

Glass beads / Perles de verre, Outwest
Céramiques, Happy Fish Things

Perles de verre/ Glass beads, La Grenouille Rose, Studio Juls

Perle de verre/ Glass bead, Glass Bead Art
Cuivre émaillé/ Enameled copper, Numinosity Beads

Perles de verre/ Glass beads, Glass Bead Art
Céramiques, Golem Studio

Céramiques, Scorched Earth

Perles de verre/ Glass beads, Glass Bead Art
Céramiques, Scorched Earth

Céramiques, Scorched Earth

Cuivre émaillé/Enameled copper, Jade Scott