En cours / In progress

Voilà. D’habitude j’aurai tout fait pour finir ce collier.
Le pendentif tissé selon le modèle d’Heidi Kummli est terminé.
J’ai envisagé un certain nombre de possibilités pour le finir,  certaines presque concluantes mais aucune totalement satisfaisante.
Je vais donc le laisser reposer jusqu’à ce que je trouve l’idée qui me plaise vraiment.
Et je vous le montre non fini.

So. Usually I would have gone out of my way to finish this necklace.
The pendant following Heidi Kummli’s pattern  is finished.
I thought of many possibilities to complete it, some were almost satisfying but never totally.
So I will let it rest until some idea comes along  that I will totally love.
And here it is unfinished.