Mayas

Samedi dernier nous avons été  voir l’exposition Mayas au Musée du Quai Branly.
Toutes les pièces présentées étaient fascinantes, en voici un petit montage.

Last saturday, we visited the Mayas exhibition at the Musée du Quai Branly.
All the pieces were fascinating, here is a little collage of some of the pieces.

Tout, les couleurs, l’imagerie animale, les formes, les matières, l’histoire, la culture me poussaient à en faire quelque chose.
Quelques jours plus tard, deux commandes sont arrivées et tout c’est mis en place.
J’ai commencé par une paire de boucles d’oreilles avec les pendentifs de Happy Fish Things, des crochets The Curious Bead Shop et des perles en jaspe aqua terra.

Everything, the colors, the representation of animals, the shapes, the textures, the history, the culture, the legends pushed me to do something with it.
A few days later, two orders arrived and everything fell into place.
I started with some earrings. 
I used Happy Fish Things charms, The Curious Bead Shop ear wires and aqua terra jasper beads.

Puis j’ai continué, avec un collier. Le pendentif et les perles en céramique blanches sont de Happy Fish Things, les perles  oiseaux et rondes  raku noires sont de Mary Harding Jewelry.
J’ai ajouté, des pierres, et des perles de verre de Glass Bead Art.
Je suis contente du résultat, peut-être parce que j’y retrouve mon inspiration, mais surtout parceque j’ai utilisé des composants et des perles de plusieurs de mes artistes préférés.

Then I continued with a necklace. 
The pendant and the white ceramic beads come from Happy Fish Things.
The black raku beads, birds and rounds are from Mary Harding Jewelry.
I added some stones, and Glass Bead Art organic glass beads.
I’m quite happy with the result. Maybe because I can see my inspiration in it, but most of all because I could play with some of my favorite artists’ beads and components.

Boucles d’oreilles en série / Earrings and more earrings

Après les pendentifs, j’ai eu envie de faire des boucles d’oreilles. Elles sont rapides à faire, si on enlève le temps à faire et défaire jusqu’à trouver la bonne combinaison.
Surtout je me fais plaisir en utilisant de belles perles artisanales.
C’est parti pour la série.

After the pendants, I felt like making some earrings. They are quick to assemble, that is , once you’ve found the right combination.
But the best part, is that I can use all my beautiful art beads.
Here we go.

Glass beads / Perles de verre, Outwest
Céramiques, Happy Fish Things

Perles de verre/ Glass beads, La Grenouille Rose, Studio Juls

Perle de verre/ Glass bead, Glass Bead Art
Cuivre émaillé/ Enameled copper, Numinosity Beads

Perles de verre/ Glass beads, Glass Bead Art
Céramiques, Golem Studio

Céramiques, Scorched Earth

Perles de verre/ Glass beads, Glass Bead Art
Céramiques, Scorched Earth

Céramiques, Scorched Earth

Cuivre émaillé/Enameled copper, Jade Scott

Après le bleu / After blue

Après tant de bleu, je pense que c’est la couleur qui a dominé cette année, et tant de défis, trop peut-être aussi, j’ai eu du mal à trouver la motivation et l’inspiration.
Alors pour bien commencer ma nouvelle année scolaire, j’ai choisi des perles qui me faisaient plaisir, je n’ai pas fait compliqué et j’ai fait ce que je porterais volontiers.
J’ai commencé avec un gecko endormi de Tree Wings Studio et des disques de Beady Eyed Bunny, je les ai associé avec des perles et un bouton en bois.

After so much blue, I think that color dominated this year and so many challenges and hops, maybe too many, I had a hard time finding motivation and inspiration.
So to start my new school year well, I chose beads I liked, I kept everything simple and made pieces I would wear.
I started with a little sleeping gecko by Tree Wings Studio, I associated with disks by  Beady Eyed Bunny and wood beads and button.

J’ai ensuite choisi un petit lézard de Happy Fish Things et des perles de jaspe.
Then I chose a small lizard from Happy Fish Things and some jasper beads.

Et enfin, hier j’ai reçu  un fermoir de Lorelei Eurto Jewelry, j’ai pris trois perles en cuivre de Joanne Tinley, une fleur, des pierres.

And finally, yesterday I received a tin toggle clasp by Lorelei Eurto Jewelry, I took three copper beads from Joanne Tinley, a flower and some stones.

Il me faut des boucles d’oreilles maintenant…
I need some earrings now…

Boucles d’oreilles / Earrings

Trois paires de boucles d’oreilles plutôt rustiques.
Les deux premières avaient pour départ un collier, j’ai fait une première version et une plus courte. Je préfère la  première mais elle est trop longue pour être portée avec un collier.
La troisième paire est celle que j’avais d’abord faite pour le défi du mois de mai sur Art Bead Scene, et j’ai finalement présenté un bracelet.
J’y ai utilisé mes premiers éléments en céramique de Happy Fish Things et des perles en verre  de Blue Seraphim.
Three  earthy pairs of earrings. 
I made the first two to match a necklace, I made a first pair, and a shorter one. I much prefer the first one, but it is too long to wear with the necklace.
The third pair is the one I made for the May Art Bead Scene Challenge, before I decided to make a bracelet.
I used my first ceramic elements from Happy Fish Things and lamp work glass beads from Blue Seraphim.



Palettes de couleurs / Color palettes

Je pense être un peu couleur-addict ( accro à la couleur) et je suis donc depuis quelques temps un site Design Seeds qui propose des palettes de couleurs à partir de photos. Un vrai régal pour les yeux.
Et devinez quoi, Rebecca Anderson de The Curious Bead Shop (ça vous dit quelque chose) et de Songbead propose un défi couleur. Choisir une palette (une seule!!) et créer quelque chose.
Je vous montre la palette que j’ai choisi.

I think I am some kind of color addict and I’ve been following Design Seeds for a while. It offers beautiful color palettes from gorgeous pictures. Real eye candy.
And guess what, Rebecca Anderson from The Curious Bead Shop  (I guess by now, you know what I’m talking about)  and Songbead suggested a spring color challenge. Choose one and only one color palette and make something.
Here is the palette I chose.

Et voilà ce que j’ai fait… avec des petits pendentifs de Happy Fish Things.

And here is what I did … with small pendants by Happy Fish Things.

Et j’ai une petite question pour vous, quel fond choisiriez-vous? Je n’ai pas su choisir alors j’ai mis les deux et attends vos avis!

And I have a question for you, what background would you choose? I could choose so I put both and wait for your suggestions!

La femme et les fleurs / The lady and the flowers

Il y a quelques semaines ou mois je ne sais plus Jana Silerova de Happy Fish Things  mettait en vente à prix réduit un magnifique pendentif avec un petit défaut… que je ne vois pas.
Peu de temps après, j’ai reçu des fleurs en verre de The Curious Bead Shop.
Les deux allaient bien ensemble.
Le temps a passé,  je n’avais pas le temps.
Les vacances sont arrivées et une première commande chez Numinosity Beads, des perles magnifiques!
J’ai sorti le pendentif, les fleurs et ces nouvelles perles, tout ça me plaît bien, mais je n’ai pas une longueur de collier, ni de fermoir.
Des perles de lave avec leurs irrégularités, un fermoir carré pour rappeler le pendentif, du lin rouge.
J’ai noué et voilà:

A few weeks or months ago, I don’t remember, Jana Silerova from Happy Fish Things listed a pendant she found had some dents in it. I loved it at first sight. 
Some time later, I ordered some pressed flowers with a rustic finish from The Curious Bead Shop.
They matched each other.
Time flew, I didn’t have any.
Then holidays came with my first order from Numinosity Beads, gorgeous beads!
I took the pendant and the flowers out, added the new beads and liked the combination.
I didn’t have a necklace length yet or a clasp.
A strand of lava stone beads for their irregularities, a square toggle clasp to remind the pendant, red waxed linen cord.
I knotted and here it is:

Accumulation

J’ai commandé des pendentifs chez Jana Silerova de Happy Fish Things, je me suis donc  dit qu’il était temps que j’utilise ceux  achetés cet été.
J’ai donc tout sorti, hésité puis choisi ceux dans les tons roses pour faire une paire de boucles d’oreilles et un collier.
I ordered some beautiful pendants from Jana Silerova’s Happy Fish Things, so I decided I should start using the ones I had ordered this summer.
I took them all out, hesitated and chose the pink toned ones to make a pair of  earrings and a necklace.

J’ai choisi d’autres belles perles artisanales pour les accompagner.
Des perles en verre Blue Seraphim et la Grenouille Rose pour les boucles d’oreilles.
Une perle en verre Fire Lily, des perles en céramique grecques  et un fermoir patiné de Supply Your Soul.
J’ai toujours peur de ne pas leur rendre justice, mais gare à l’accumulation!

I chose other beautiful hand made beads to accompany them.
Glass beads from Blue Seraphim and  La Grenouille Rose  for the earrings
A glass bead from Fire Lily, Greek ceramic discs and a Supply Your Soul patinated toggle clasp.
I’m always afraid not to do them justice, but then my stash is growing too big!