Confinement / Lockdown

Il m’aura fallu trois semaines pour revenir par ici, alors que je pensais avoir plus de temps. Erreur, la continuité pédagogique est chronophage! Mais bon voilà, je m’y suis remise, là aussi, par ou commencer? Des projets, l’un chasse l’autre pour qu’au final je n’en fasse aucun! Donc pour me lancer, j’ai repris un projet commencé en septembre 2017 pour un défi de Art Bead Scene et dont j’avais publié l’avancement en décembre 2017 (ici) et laissé de côté voire oublié depuis. J’ai mis une semaine à le finir, jamais satisfaite de l’équilibre et enfin le voici.

I thought I would come back here quickly but it took me three weeks. I thought I would have more time, but digital teaching is so time-consuming! Anyway, here I am, back on track I hope and since I couldn’t decide on only one project to start, I decided to finish one. One I had started in September 2017 for an Art Bead Scene monthly challenge and forgotten since (here). It took me one week to finish, I was never satisfied with the balance of the necklace. Finally, I decided it was done and here it is.

Perle de verre / Glass Bead, Moogin Beads

Art Elements Component of the Month Reveal

Tous les mois Art Jewelry Elements qui est maintenant devenu Art Elements, propose des défis mensuels parfois thématiques et parfois comme ce mois-ci autour d’un composant créé par l’un des membres.

J’ai eu la chance d’être tirée au sort pour recevoir une magnifique perle de Jennifer Cameron et voici ce que j’en ai fait.

Every month Art Jewelry Elements which has now become Art Elements offers monthly challenges either on a particular theme or like this month, around a component created by one of the team members.
I was very lucky to be picked and receive a beautiful bead from Jennifer Cameron and here is what I did with it.


Ne manquez pas d’aller voir les créations des autres chanceuses et des membres de Art Elements:

You must now check out  all the other wonderful creations:

Guest Designers
Staci Louise Smith
Karin Grosset Grange
Solange Collin

Art Elements Team
Caroline Dewison
Susan Kennedy
Laney Mead
Claire Fabian
Diana Ptaszynski
Jenny Davies-Reazor
Cathy Spivey Mendola
Lindsay Starr
Niky Sayers
Lesley Watt
Cooky Schock
Jen Cameron

Poissons d’ Avril / April Fish

Mon premier poisson en  free form peyote inspiré du livre de Karen Williams, Explorations in Freeform Peyote Beading: Designing Original Art Jewelry and Beyond.

My first free form peyote fish inspired from Karen Williams ‘ book, Explorations in Freeform Peyote Beading: Designing Original Art Jewelry and Beyond.

Et presque dans les mêmes couleurs, un pendentif de  Jade Scott et des perles en verre de Sue Beads et un fermoir de Faerystones.

And in about the same colors, a Jade Scott pendant with  glass beads from Sue Beads and a Faerystones clasp.

Tissage ou perles d’artisans?
Pourquoi choisir?
Les deux.

Bead weaving or Art Beads?
Why choose?
Both.

Vintage Organic

Un nouveau défi de Lisa Lodge de A Grateful Artist-Pine Ridge Treasures.
Un mélange de pierres (jaspe) et perles des verres nacrées.
Je crois que je n’avais jamais mélangé ces matières.
J’ai longtemps pensé que j’allais faire une broderie , car c’est ce que je fais lorsque justement je ne sais pas quoi faire et puis l’idée du Free Form Peyote s’est imposée.
Voilà une technique qui m’attire depuis longtemps, que j’ai essayé une fois mais c’est intimidant car justement comme son nom l’indique, elle est libre.
J’ai acheté un livre, car j’ai toujours besoin d’un support,  Explorations in Freeform Peyote Beading de Karen Williams et je me suis lancée.
C’est magique! Tout est possible.
Mais avec de l’entraînement, beaucoup d’entraînement pour réussir une pièce, mais en attendant c’est beaucoup de plaisir.
Voici donc mon premier essai.

A new challenge by Lisa Lodge from  A Grateful Artist- Pine Ridge Treasures.
A mix of stones (jasper) and glass beads.
I think I had never used both in a piece.
For a long time I thought I would make some bead embroidery as it is my go to when I’m confused about what to do but then the idea of Free Form Peyote imposed itself. 
This is something I’ve wanted to try for a long time but I found it intimidating because it is free.
I bought a book, I need that to reassure me, Explorations in Freeform Peyote Beading by Karen Williams and I got started.
It’s magical! Everything is possible.
But with a lot of training to complete something with unity, anyway it was a lot of fun.
So here is my first try.

Ce qui est sûr, c’est que c’est difficile à photographier.
Et puis une paire de boucles d’oreilles pour l’accompagner.

The problem is to take good pictures of it.
And a pair of earrings to match.



Et il me reste encore tout ça, pour plus tard…

And I have all this left over over for later…