Lettres / Letters

Aujourd’hui, c’est le jour, et le thème du défi Art Elements ce mois-ci, les lettres. Ce n’étaient pas les idées qui manquaient mais j’ai choisi d’utiliser les perles de Blueberribeads que j’avais depuis très longtemps pour faire un collier.

Today is the reveal of this month’s Art Elements challenge, the February theme was letters and I had a lot of ideas but a lot less time, as usual, so I chose a set of written beads from blueberribeads I had bought a long time ago to make a necklace.

C’était pour être sûre d’avoir quelque chose à présenter. Mais ce que je voulais vraiment faire, c’était essayer quelque chose de nouveau, cette fois-ci la broderie. Voici donc deux essais, le premier d’écriture, et le second de blackwork. J’espère bien pouvoir les intégrer dans de plus grands projets mais ce n’est qu’un début! Il y a tellement d’autres façons de décliner les lettres que j’ai envie d’essayer!

That, was to be sure I made something. But what I really wanted was to try something new, embroidery this time. So here are two firsts, one of handwriting, the other of blackwork. I hope I can soon integrate them into something bigger. That’s only a start! There are so many other ways of playing with letters that I want to try!

Et maintenant en route vers les autres créations lettrées:

And now hop on to the other lettered creations:

Guests

Tammy 

Karin

Kathy

Evie and Beth

Divya

Hope

Anita

Art Elements Team

Claire

Lesley

Jenny

Cathy

Niky

Jen

Art Elements Berries Blog Hop Reveal

Voilà longtemps que je n’avais pas participé à un des défis de Art Elements, c’est le thème qui m’a tenté, les baies. Ces grappes de petites boules colorées au goût acidulé. Comme d’habitude j’avais de grands projets et puis le temps est passé et je n’ai que deux petites choses à proposer. Une paire de boucles d’oreilles, grappe de perles et ce que je pensais être un bracelet mais que je vais certainement revoir en cadre ou élément dans un projet textile. J’ai aussi tenté de décorer une boîte mais pour l’instant, le résultat n’est pas celui escompté, je vous le montrerai peut-être une prochaine fois, lorsque je pourrai prendre une photo de jour. Comme d’habitude, j’écris ce post au dernier moment.

I hadn’t taken part in one of the Art Elements challenges for a long time but I could not resist the berry theme. Those delicious, gorgeous little fruits? I had multiple ideas as usual, but time got away and finally I only come up with two small creations. First a cluster of beads as earrings and then what I thought was going to be a bangle but will probably end up as a frame, or an element in a bigger project. I also wanted to decorate a tea box but I’m not satisfied with the outcome yet. However I’ll show it later on when I can take a picture in day light. As you can guess I’m writing this post at the last minute.

Crochet d’oreilles / Copper ear wires, Faerystones
Base en bois, soie recyclée, perles Swarovski
Wooden base, recycled sari silk and Swarovski beads

Maintenant il est temps d’aller rendre visite à toutes celles qui se sont lancées dans ce défi:

Now, it’s time to hop over to the following links to see what everyone created:

Art Elements Team

Our Guest Contributors

Octopus

Cette fois-ci je me suis inscrite et je m’y suis tenue.
D’abord intriguée par ce thème, la pieuvre, je me suis prise au jeu.
En cherchant , j’ai trouvé toutes sortes de documents fascinants sur elle.
Quant à traduire cela en création, ce n’était pas encore au rendez-vous.
J’ai commencé simplement en cherchant dans ma collection et j’ai trouvé, peu mais j’ai trouvé des composants « pieuvre »:

This time I signed in and here I am for the reveal.
I was first intrigued by this Art Elements Octopus theme but I soon found out these animals were fascinating. However, turning the information into creation was the challenge.
I started quite simply by going through my stash to find some octopus components. I found some,  few but some:

Fermoir / Clasp, Green Girl Studios
Perle / Bead, Grubbi Ceramics

Un début. J’avais envie d’un peu plus, alors j’ai pensé feutrage à l’aiguille, mais le temps de m’y remettre… une autre fois. Puis j’ai pensé aux tentacules, et dans les perles , j ai trouvé de quoi faire  un pendentif, que je n’ai pas encore monté en collier mais presque,

That was a start, but I wanted something more so I thought about needle felting, but it has been such a long time since  I did some that I dismissed it quite quickly.
Then I thought « tentacles », and I had quite a few beads that fit my ideas so I started this pendant which will very soon be turned into a necklace, 

Perles de verre et céramique / Glass and ceramic beads, Blueberribeads

parceque je me suis lancé dans un tissage de perles. 

J’ai trouvé un modèle chez NWBCJewelry que j’ai tissé et transformé en collier amulette. 
because I chose to weave beads.
I found a pattern at NWBCJewelry which I turned into an amulet bag necklace.

Merci de m’avoir plongé dans le monde  des pieuvres et je suis curieuse de voir ce que les autres participantes ont créé.

Thank you for taking me into the Octopus world and I’m really curious of what the other participants created:

Bead in the New Year

Je suis paressseuse aujourd’hui, je n’ai pas envie de traduire le titre! C’est Allegory Gallery qui propose de commencer l’année, le mois de janvier précisement, en perles. Tous les jours un thème pour créer quelque chose.
Pourquoi ne pas essayer, pas le temps de se lancer dans de grands projets, mais le nez dans les perles un petit peu chaque jour.
Effectivement, les idées reviennent, par contre les vacances sont finies, donc je vais essayer de continuer, peut-être en trichant un peu.
Et voilà un petit récapitulatif de ce que j’ai fait depuis le 1er Janvier.

Here is a recap of what I did for the Allegory Bead in the year challenge, every day a new prompt and I thought that would be a great way to start the year. This way I might get back into beads as I’ve tried for a year now. No big projects but a little playing around every day or so. 
Christmas break is over, so it will be even more challenging to keep on, but I’ll try my best.

Green Girl Studios
Grubbi Ceramics
Mary Harding Jewelry

Happy Fish
Warm Ceramics
Kylie Parry studios

Art Elements Star-Themed Challenge

En début de mois, je me suis inscrite au défi mensuel du site Art Elements. Les étoiles, un joli thème de saison.
J’ai fait le tour de mes perles étoiles et je me suis empêchée de de me lancer dans de grands projets tissés ou brodés, j’en ai déjà plusieurs en cours que je n’arrive pas à finir.
Les boucles d’oreilles, rien de mieux pour se remettre en selle.
Voici les premières,

Early in the month I decided to take part in the November Art Elements challenge, the theme was lovely and seasonal:  stars.
I decided not to start any ambitious embroidery or weaving projects as I already have a few started but don’t see much progress.
Earrings, that’s what I needed to get back to it.
Here are the first ones:

Perles en verre / Glass beads, Glass Bead Art
 Pendants en céramique / Ceramic charm, Scorched Earth

Puis j’ai reçu une commande tout à fait appropriée de chez Golem Studio avec pendentif et perles assorties.
Parfait pour un collier et des boucles d’oreilles.

Then I received an order I had placed at Golem Studio  with matching starry pendant and beads.
What else could I make than a necklace and its matching earrings!

Et enfin avec les restes de cordon de liège et des petites breloques qui traînaient par là, une dernière paire de boucle d’oreille.

Finally I had some left over bits  from the cork cord, so  I paired them with star charms which happened to be there for a last pair of earrings.

Et voilà,
Je vais maintenant faire le tour de toutes les créations inspirées par les étoiles par ici:

That’s it.
Now I’m going to hop over to see all the starry themes creations over there:

Guest Artists
 
Cat 
 
 
Art Elements Team
 

August Theme Challenge: Swirls

Troisième défi du mois d’août, celui du blog Art Elements dont le thème était les tourbillons.
Pendant les vacances, alors que nous visitions le Musée National de la Nature et des Sciences j’ai vu ces fossiles.

Third challenge of August, the Art Elements challenge and the theme was Swirls.
During our trip to Japan, we visited the National Museum of Nature and Science in Tokyo and I saw these, nothing speaks to me more of swirls than fossils.

Voilà donc ce vers quoi je me suis tournée en rentrant à Paris pour ce défi.
J’ai pris mes deux dernières ammonites et je les ai brodées très simplement, car elles n’ont  besoin de rien de plus, ajouté quelques franges en chaîne et voilà.
So this is what I went for when I came back home and worked on the challenge. 
I took my last two ammonites and embroidered them very simply to turn them into earrings. They don’t need anything more, except maybe some chain fringe.
Hier, j’ai trouvé ces pendentifs en laiton brut, parfaits pour experimenter avec un peu de couleurs et mon premier essai, l’émaillage à froid. 
Turquoise et  tourbillon de cuivre sur laiton.
Yesterday, I found these brass pendants, perfect to experiment with a little coloring and I first tried  cold enameling.
Turquoise and copper swirls on brass.

Et maintenant il est temps d’aller rendre visite aux blogs ci-dessous pour voir ce que ces tourbillons ont inspiré aux autres participants.

And now it is time to hop over to the following blogs to see how  the other participants were inspired by those swirls.

Guest Artists:
Karin             You are here😀
Art Elements Team: 



Summer Romance

Lisa du blog A Grateful Artist organise des défis à partir de ses kits qui sont toujours très variés et fournis. Ce que j’aime également c’est que ces perles ne sont jamais celles que j’achèterais naturellement et me forcent donc à réfléchir.
Cette fois-ci le thème était « Romance d’été ».
Voici les perles et ensuite ce que j’ai réussi à en faire.
Au début, je voulais essayer de tout utiliser, mais comme je le disais hier j’ai été retardé par un essai de boucle d’oreille brodé non concluant.

Lisa  from A Grateful Artist, organizes challenges with her bead kits which are always abundant and diverse, and they always force me out of my comfort zone.
This time, it was all about Summer Romance.
So first, the beads and then what I managed to make with them.
Initially, I wanted to challenge myself even more by using up the beads, but as I mentionned yesterday, I got stuck with some embroidered earring.



Polymer beads / Perles en polymère, Tesori Trovati


Je vous invite maintenant à aller voir les autres créations: 

Time to hop over to the following blogs and see the other creations: 


Your hostess:  Lisa Lodge, A Grateful Artist
Kim Dworak and Renee Edbrooke, Cianci Blue
Beti Horvath, Stringing Fool Jewelry
Shaiha Williams, Shaiha’s Ramblings
Karin Grosset Grange, Ginkgo et Coquelicot
Ann Schroeder, Bead Love
Kari Asbury, Design Challenges

February

J’ai failli oublié que ce mois-ci j’avais moins de temps pour réfléchir et participer au défi mensuel de Art Bead Scene Studio.
Voici donc l’inspiration du mois de Février.

I almost forgot that this month,  I had to be quicker in thinking and participate to the monthly Art Bead Scene Studio challenge.
So here comes the February inspiration.

 Star Lovers,  Warwick Goble, 1910

Bon, pas vraiment mes couleurs, mais j’imagine quelque chose de délicat, fin, aérien. Pas tout à fait mon style non plus.
Donc, je séléctione mes perles et je commence un bracelet version délicat puis j’ajoute des pierres, du métal, des pierres plus grosses. 
Fini la délicatesse, par contre un mélange de matières dans les couleurs de l’oeuvre: lin, métal, pierre, verre, céramique, crystal.
These were not really my colors, but I can see something quite delicate and subtle, not really my style either.
So I pick up my beads and I start a delicate, smallish bracelet, but then I add some stone chips, some metal and some more bigger stones.
That’s the end of the delicate version of my bracelet but a great mix of all kinds of materials in the colors of the inspiration: linen, metal, glass, ceramic, stones, crystal.
Glass beads / Perles de verre, Beads by Laura, Soul SilverHelen Chalmers
Pewter bead / Perle en étain, Green Girl Studios

Art Elements Component of the Month Reveal

Tous les mois Art Jewelry Elements qui est maintenant devenu Art Elements, propose des défis mensuels parfois thématiques et parfois comme ce mois-ci autour d’un composant créé par l’un des membres.

J’ai eu la chance d’être tirée au sort pour recevoir une magnifique perle de Jennifer Cameron et voici ce que j’en ai fait.

Every month Art Jewelry Elements which has now become Art Elements offers monthly challenges either on a particular theme or like this month, around a component created by one of the team members.
I was very lucky to be picked and receive a beautiful bead from Jennifer Cameron and here is what I did with it.


Ne manquez pas d’aller voir les créations des autres chanceuses et des membres de Art Elements:

You must now check out  all the other wonderful creations:

Guest Designers
Staci Louise Smith
Karin Grosset Grange
Solange Collin

Art Elements Team
Caroline Dewison
Susan Kennedy
Laney Mead
Claire Fabian
Diana Ptaszynski
Jenny Davies-Reazor
Cathy Spivey Mendola
Lindsay Starr
Niky Sayers
Lesley Watt
Cooky Schock
Jen Cameron

French Countryside Blog Hop

Un nouveau défi organisé par Lisa Lodge de A Grateful Artist –  Pine Ridge Treasures avec pour thème la campagne française. Ça tombe bien j’y suis, en Normandie. Enfin j’y étais, je suis maintenant de retour à Paris ou mon accès internet est plus fiable.
 Bien sûr, je n’ai pas de photo des perles envoyées par Lisa. Des couleurs qui me rappellent plutôt la Provence. 
J’a commencé par un bracelet en tissage freeform. Premier essai assez avancé, la perle centrale se casse. Je recommence, j’ai presque terminé la perle centrale, une autre évidemment, se casse également. Il n’y aura pas de troisième essai pour l’instant, et voici ce qu’il reste. 
A new challenge organized by Lisa Lodge from  A Grateful Artist – Pine Ridge Treasures. The theme: French Countryside which was quite appropriate as I am in Normandy, well I was, I am now back in Paris where my internet access is more reliable.
Of course I didn’t take any pictures of the beads Lisa sent before. The colors reminded me more of Provence.
I started weaving a freeform bracelet. In the middle of my project, the focal bead broke. I started again and as I was almost finished the focal bead, another one, broke. I won’t try a third time, for now. So, here is what is left of it with thread in place of the bead.
Je ne pouvais pas en rester là alors j’ai vite fait une paire de boucles d’oreilles.
I couldn’t leave it to that so I tried a quick pair of earrings.
Maintenant allons voir d’autres créations sur le même thème:
Now let’s go and see other creations on the same theme:

Your hostess:  Lisa Lodge, A Grateful Artist
Kim Dworak, Cianci Blue
Beti Horvath, Stringing Fool Jewelry
Shaiha Williams, Shaiha’s Ramblings
Karin Grosset Grange, Ginkgo et Coquelicot
Ann Schroeder, Bead Love