Un peu de tissage / A little bit of weaving

Il y a quelques mois j’ai commencé à sertir un cabochon.
Aujourd’hui, j’ai décidé d’en sertir un deuxième pour faire des boucles d’oreilles.
J’ai forcément voulu faire des franges, mais la forme ne s’y prêtait pas, alors j’ai choisi de les assortir avec des perles de récupération, heureusement j’en avais deux. Au lieu d’accrocher des perles aux cabochons, j’ai attaché les cabochons aux perles.
Ce n’est pas vraiment ce que je fais habituellement mais je les aime bien, et j’ai aimé reprendre mes petites rocailles.

A few months ago, I started bezeling a cabochon.
Today I decided to finish it and bezeled a second one to make a pair of earrings.
I had to try some fringe, but they didn’t work out with the shape.
So I decided to change and instead of hanging dangles to the cab, I chose to hang the cab from a recycled bead I had. Well, luckily I had two of them.
This is isn’t what I usually do, but I like them, and enjoyed using my seed beads again.


Automne

Comment associer le travail de tissage aux autres techniques et surtout à toutes ces perles magnifiques que je collectionne?
J’ai du mal à choisir entre l’enfilage, le tissage, la broderie et le fil de métal. Je n’ai pas envie de choisir.
Parfois c’est une perle perlée, parfois c’est une chaîne tissée, cette fois-ci c’est un pendentif.
Un cabochon en jaspe aux couleurs un peu ternes que je voulais égailler, des bâtons de nacre (je ne suis plus sûre, une matière naturelle et fragile oui, laquelle je ne sais plus), de la chaîne,des perles de verre et un fermoir en cuivre artisanal de Supply Your Soul.

How can I combine beadweaving with the other techniques I like to work with, and especially to those beautiful art beads I’m hoarding?
I have a hard time choosing between stringing, weaving, embroidery and wire working. In fact I don’t want to choose.
Sometimes, it’s a beaded bead, sometimes a rope, this time a pendant.
I had a green zebra jasper cabochon that I wanted to cheer up a little, some mother of pearl sticks (really I ‘m not sure about that, it’s a natural material but I can’t remember which one), some metal chain, glass beads and a hand made copper patinated toggle clasp from Supply Your Soul.